عقد إطاري في الصينية

• 系统合同

• "عقد" في الصينية    一致; 使保持某状态; 使压紧; 保持; 克制; 减少; 削减; 包含; 占有; 压到一起;
• "إطار" في الصينية    帧  框架  画框  相架  视窗  轮胎  镜框
• "إطار mpeg" في الصينية    mpeg 帧
• "عقدة طارة" في الصينية    环面纽结
• "إطار تشريعي" في الصينية    立法框架
• "اتفاق إطاري" في الصينية    框架协定
• "دولة إطارية" في الصينية    框架国家
• "قانون إطاري" في الصينية    纲要法律
• "إطار نشط" في الصينية    使用中视窗
• "إطار العمل الدولي للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年国际行动框架
• "إطار مطاطي" في الصينية    轮胎
• "اللجنة التوجيهية المعنية بوضع إطار لتحقيق أهداف العقد" في الصينية    为实现 十年目标而拟定框架指导委员会
• "اجتماع فريق الخبراء المخصص لتشجيع الاستثمار في المشاريع الصناعية في إطار عقد التنمية الصناعية الثاني لأفريقيا" في الصينية    第二个非洲工业发展十年架构内促进工业项目投资特设专家组会议
• "عقد تجاري" في الصينية    商事合同
• "إطار وضع المشاريع" في الصينية    项目拟定框架
• "اتفاق أوهريد الإطاري" في الصينية    奥赫里德框架协定
• "إطار الدفع" في الصينية    推力结构
• "إطار دلتا" في الصينية    增量帧
• "إطار رقمي" في الصينية    数码相框
• "إطار زمني" في الصينية    时间表
• "إطار صورة" في الصينية    画框
• "إطار عمل ويب" في الصينية    web应用框架
• "إطار غير نشط" في الصينية    非活动的窗口
• "إطار فرعي" في الصينية    子视窗
• "عقد إزالة الألغام" في الصينية    排雷合同
• "عقد إجارة الخدمات اللوجستية؛ عقد توريد الخدمات اللوجستية" في الصينية    后勤能力合同

• تركيب سياجات شبكية بموجب عقد إطاري
  根据系统合同建造链条联接围栏
• عقد إطاري واحد للدعم الطبي ذو مدة مختلفة
  1项医疗支助系统合同，合同长短不同
• لم يمدد عقد إطاري واحد بسبب وجود مشاكل في الأداء
  因履约问题，一份系统合同没有延长
• وإبرام عقد إطاري بشأن التزود بالدم ولوازمه.
  签订了关于提供血液和血液用品的系统合同。
• وفي حالة أخرى، حدث تقاعس عن ترتيب عقد إطاري جديد في الوقت المناسب وبشكل استباقي.
  另一次是没有事先及时安排新的系统合同。
• ويمكن للمديريات أن تنظم تدريباً خاصاً من خلال عقد إطاري يُبرم مع شركة استشارية خارجية.
  各司通过与外部咨询公司的框架合同可组织特定的培训。
• ستواصل البعثة إجراء تحليل كامل لجميع التكاليف السابقة لعملية شراء في إطار عقد إطاري
  联利特派团将继续在使用系统合同采购之前全面分析各项费用
• وأدى إلغاء عقد إطاري واستحداث عملية جديدة لتقديم العطاءات إلى انخفاض الاحتياجات من لوازم الدفاع الميداني.
  取消一个系统合同和开始重新招标，使战地防御设备所需经费减少。
• توفير حصص الإعاشة والمياه لجميع الأفراد العسكريين في عملية مبسَّطة من خلال تنفيذ عقد إطاري جديد لحصص الإعاشة
  通过执行新的口粮系统合同，以更简化的流程为所有军事人员提供口粮和水
• وشهد أيضا عقد إطاري للأدوية زيادة كبيرة من قيمة أولية بلغت 2 مليون دولار إلى 4.5 مليون دولار.
  药品系统合同的价值也大幅增加，从最初的200万美元增加到450万美元。